- トップページ
- NPO法人 国際結婚協会とは
- 日本的永住権
国際結婚協会
認証制度について
言語/Language
当協会への相互リンク
オススメリンク集
日本的永住権
日本永住権
如果取得了日本永住権（永住簽証）、就不需要再?理簽証的更新或延長手續。而且不同於就職和留学簽証、対職業的選択将不受限制、拡大選択範囲。?外有了永住権後从銀行、公団取得貸款的手續将会更加簡単。
（但是永住者仍旧需要?理外国人登録証・再入国更新・并且強制遣返制度仍適用於永住者）
如何取得永住権
＜適用対象＞
- 擁有合法的居住権利并且連続在日本居住十年以上者
（留学・就学簽証来日的人、需要十年以内、五年以上的就職経歴） - 持有「日本人配偶者等」簽証的必須是在日本居住三年以上的外国人
- 持有「永住者配偶者等」簽証的必須是在日本居住三年以上的外国人
- 持有「定住者」簽証的必須是在日本居住五年以上的外国人
除以上的条件以外、還必須是品格端正、無犯罪前科以及有独立生活的能力、有一定的資産、或者有一技之長符合日本国益的人。但是日本人和永住者的配偶者、孩子除外。
関於日本人配偶者的特別介紹欄
対日本人、永住者還有特別永住者的配偶者、必須是成婚後在日本居住三年以上者。
如果結婚後在海外同居、婚歴三年以上其中在日居住一年以上的人員。?外必須有婚姻生活事実、非別居、也就是必須有正常的同居生活。
関於日本人、永住者或者特別永住者的孩子・特別養子、条件是在日居住一年以上。
所需資料
入国管理局から入手した資料へ行く際の必要書類一覧
|
申請永住許可的時候、根据「申請人的在留資格等」的不同、在説明欄里標有「○」印記的是必須提示的証明材料。?外、提出申請後也有可能被要求提示新的証明材料。 申請時請携帯護照或在留資格証明書以及外国人登録証明書。 |
|||
| 申請人的在留資格 所需資料 |
日本人・永住者・特別永住者的配偶者或孩子 | 難民認定者 | 其他 |
| 1.永住許可申請書（其1、其2各一?） | ○ | ○ | ○ |
| 2.交付法務大臣的理由書（按個人的情況書写） | ○ | ○ | ○ |
| 3.身分証明（夫婦、親子関係）材料 ※ 日本人配偶者 日本人的戸籍謄本以及申請人的婚姻証明或戸籍謄本 ※ 日本人的孩子 日本人父母的戸籍謄本及孩子的出生証明或認知届受理証明書 ※ 日本人的養子 日本人養父母的戸籍謄本及孩子的出生証明或戸籍謄本 ※ 元日本人 本人除籍謄本 ※ 永住者的配偶者或孩子 戸籍謄本或結婚証明書等 |
○ | ||
| 4.本人及家族全員的外国人登録済証明書或住民票 | ○ | ○ | ○ |
| 5.申請人或者申請人的扶養者的在職証明 ※ 在職証明書：由工作単位領取 ※ 営業許可証複印件 ※ 法人登記謄本（法人或役員） ※ 交易証明書及確定申告書的複印件 |
○ | ○ | ○ |
| 6.申請人或者申請人的扶養者的収入証明 ※ 源泉徴収書（会社員等） ※ 納税証明書「其1、其2」（自営業） |
○ （前一年的申告） |
○ （前一年的申告） |
○ （前一年的申告） |
| 7.申請人或者申請人的扶養者的資産証明（不動産、存款） | ○ | ||
| 8.納税状況証明（固定資産税、事業税、住民税等納税証明） | ○ （前一年的申告） |
○ （前一年的申告） |
|
| 9.健康診断書（下記的1和2） ＝１６歳以下７０歳以上的人員不要＝ 1.是否患有感染症予防法規定的「１類感染症」「2類感染症」「指定感染症」「新感染症」病 2.有無麻薬、吸毒等中毒病史 （不規定検査機構、任何医院、保健所出据的証明都可以） |
○ | ○ | |
| 10.保証人需提示的材料 ※ 身元保証書（有 規定用紙） ※ 保証人的在職証明（参照上記第五条） ※ 保証人的所得証明書（参照上記第六条） ※ 保証人的住民票或外国人登録済証明書 |
○ 配偶者可 |
○ | ○ |
| 11.日本国或地方公団授于的表彰状的複印件 | ○ | ○ | |
| 12.家族構成表（有規定用紙） | ○ | ○ | ○ |
| 13.住居報告書（有規定用紙） | ○ | ○ | ○ |
取得日本国籍
取得日本国籍被称為「帰化」、不同于永住権
取得日本国籍的主要的条件是有良好的品格、在日本居住五年（日本人配偶者是三年）以上、有住所以及在日継続擁有一年以上住所的人員。也就是自己或共同
生活的配偶者・親族擁有足以提供申請人在日生活的財産或就以生存的技能。申請時請去当地法務局、在経過同審査官相談後、会発給審査用資料和説明材料。
但是并不是任何人都可以受理的。
申請受理部門
本人居住地所属管轄地方入国管理官署
向受理部門提出的必要書類
‥‥‥収到入管的信函後然後再去入管
必要書類
- 護照
- 収入税金（手續費８０００円）
- 通知書（入管的信函）
- 到此所有手續結束
※在規定的時間以内不能到入管?理手續的必須同入管談。 - 有可能要求写理由書。
取得日本国籍的方法
取得日本国籍的行為被称為「帰化」、同永住権不一様
取得日本国籍的主要条件
取得日本国籍被称為「帰化」、不同于永住権
取得日本国籍的主要的条件是有良好的品格、在日本居住五年（日本人配偶者是三年）以上、有住所以及在日継続擁有一年以上住所的人員。也就是自己或共同生活的配偶者・親族擁有足以提供申請人在日生活的財産或就以生存的技能。申請時請去当地法務局、在経過同審査官相談後、会発給審査用資料和説明材料。但是并不是任何人都可以受理的。
帰化許可申請的順序
- 事前相談（所在地法務局）
- ↓
- 填写及準備申請書、必要書類
- ↓
- 申請（所在地法務局）
- ↓
- 受理
- ↓
- 法務局開始実際調査（申請書類的真偽）
- ↓
- 面試（所在地法務局）
- ↓
- 提交法務省民事局
- ↓
- 法務大臣許可・法務大臣不許可
- ↓
- 政府官方報登報告示
- ↓
- 告示之日起生効
- ↓
- 身分証明書交付
- ↓
- 提交帰化証明（現住地或本予定地的市区町村役場）
＜注意＞
- ※ 如申請人未満15歳時、就有親権所有者、保護者等法定代理人代理。
- ※ 事前相談和申請的時候、請先用電話向法務局提出予約申請。
- ※ 帰化申請要求家族全員（同居家族）一同提出。
- ※ 从提出申請到許可・不許可下達需要約一年的時間、在此期間在留資格到期的人需提交在留資格更新許可後再申請帰化。
- ※ 申請中如遇到搬家、更換工作的情況、需及時提変更資料。
- ※ 帰化後以不属於外国人、需在１４天以内帰還外国人登録証明証
辧理帰化的必要書類
- 1.帰化申請書（正副本２?、照片2張、5ｃｍ×5ｃｍ）
- 2.家族成員記載
- 3.帰化的動機（用日語親筆書写）
- 4.履歴書
- 5.宣誓書
- 6.生活来源記載
- 7.工作情況記載（申請者、配偶者或同居者的家族自営的場合）
- 8.自宅、工作単位附近的地図
- 9.最終学歴証明書
- 10.在学証明書及成績証明書
- 11.国籍公証書（国籍証明書、戸口本、出生証明書）
- 12.身分証明書（結婚公証、日本人配偶者的戸籍謄本及住民票出生証明記載事項証明書等）
- 13.外国人登録証明書
- 14.在職証明書
- 15.納税証明書
- 16.存款額証明書
- 17.所持有有価証券証明書（股票、国債等所有者）
- 18.不動産資産登記証明（不動産所有者）
- 19.技能・資格証書的複印件
- 20.駕駛記録証明書（.駕駛証所有者）
- 21.最終申告書的複印件（最終申告交付者）
- 22.会社的登記副本（会社経営者的場合）
- 23.決算報告書（会社経営者的場合）
- 24.各種営業許可証的複印件（建築業、風俗業等需認可的行業）
- 25.診断書（生病、住院者）
- 26.表彰状、感謝状（所有者）
- 27.生活照
※ 必要書類因人而異、詳細情況請向申請所在地或以下的管理部門咨詢。
申請受理部門
本人居住地所属管轄地方入国管理官署
入国管理局為了方便外国人及有関人員対入国・在留等問題的咨詢、在仙台、東京、横浜、名古屋、大阪、神戸、広島及福岡各地方入国管理局・支局設立了「外国人在留総合情報中心」、外国語（英語、韓国語、中国語、スペイン語等）也可通用。
- 上記のコンテンツは結婚相談室 ロイヤル大阪 江坂 麗さんの翻訳ボランティアにより作成いたしました
- まごころの結婚相談室 ロイヤル大阪 江坂 麗
- 経歴：上海復旦大学卒業
- 一言：1984年レーガン大統領が訪中の際私たちの授業を参観。
大学を訪問し大学時代にレーガン大統領に会う機会があり
国際問題に興味を持ち自分も国際結婚をして現在に至っています。